diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6a992c0..370112a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -31,6 +31,14 @@
         "checksum": "73a17cf6f0fa35708e100d7aa118f8b0",
         "timestamp": "2026-07-16T01:56:37Z"
       },
+      {
+        "version": "0.2.2.0",
+        "changelog": "Use each displayed title's language for article removal before sorting, add an effective Jellyfin metadata-language fallback, and clarify article settings.",
+        "targetAbi": "10.11.0.0",
+        "sourceUrl": "https://git.ajpanton.se/ajp_anton/jellyfin-plugin-repository/raw/branch/main/releases/jellyfin-multilang_0.2.2.0.zip",
+        "checksum": "77b970cbf55cb4bce3a36a7b0e3f4c61",
+        "timestamp": "2026-07-19T01:41:13Z"
+      },
       {
         "version": "0.3.0.0",
         "changelog": "Jellyfin 12 RC compatibility build: retarget to .NET 10/Jellyfin 12 packages and use standard Jellyfin authorization headers for plugin and proxied requests.",
@@ -38,6 +46,14 @@
         "sourceUrl": "https://git.ajpanton.se/ajp_anton/jellyfin-plugin-repository/raw/branch/main/releases/jellyfin-multilang_0.3.0.0.zip",
         "checksum": "fd3d1ecfdb5bc7307e83d3f584eab9a4",
         "timestamp": "2026-07-16T00:50:34Z"
+      },
+      {
+        "version": "0.3.1.0",
+        "changelog": "Use each displayed title's language for article removal before sorting, add an effective Jellyfin metadata-language fallback, and clarify article settings.",
+        "targetAbi": "12.0.0.0",
+        "sourceUrl": "https://git.ajpanton.se/ajp_anton/jellyfin-plugin-repository/raw/branch/main/releases/jellyfin-multilang_0.3.1.0.zip",
+        "checksum": "b821757d348b1b0cb31bf72840aeb97b",
+        "timestamp": "2026-07-19T01:41:13Z"
       }
     ]
   }
diff --git a/releases/jellyfin-multilang_0.2.2.0.zip b/releases/jellyfin-multilang_0.2.2.0.zip
new file mode 100644
index 0000000..699c5dd
Binary files /dev/null and b/releases/jellyfin-multilang_0.2.2.0.zip differ
diff --git a/releases/jellyfin-multilang_0.3.1.0.zip b/releases/jellyfin-multilang_0.3.1.0.zip
new file mode 100644
index 0000000..feb4bdb
Binary files /dev/null and b/releases/jellyfin-multilang_0.3.1.0.zip differ